विलय होना अंग्रेज़ी में

उदाहरण वाक्य

1. on ajmer-merwada britishers also ruled and for this reason india was not independent soon but 21 riyasat rule means it was a great loss and due to this rajasthan was formed
   अजमेर-मेरवाडा प्रांत पर ब्रिटिश शासको का कब्जा था इस कारण यह तो सीघे ही स्वतंत्र भारत में आ जाती मगर शेष इक्कीस रियासतो का विलय होना यानि एकीकरण कर राजस्थान नामक प्रांत बनाना था।
2. As Ajmer-Mervada was under rule of Brtish, will be able to merge directily to Independent India, But remaning 21 states had to be merged to built new integrated state called Rajstan
   अजमेर-मेरवाडा प्रांत पर ब्रिटिश शासको का कब्जा था इस कारण यह तो सीघे ही स्वतंत्र भारत में आ जाती मगर शेष इक्कीस रियासतो का विलय होना यानि एकीकरण कर राजस्थान नामक प्रांत बनाना था।
3. Ajmer-Merwada territory is in hand of British rulers that's why it could have straightly came in to independent India, but by rest 21 territories merger means integration has to be done to make Rajasthan state.
   अजमेर-मेरवाडा प्रांत पर ब्रिटिश शासको का कब्जा था इस कारण यह तो सीघे ही स्वतंत्र भारत में आ जाती मगर शेष इक्कीस रियासतो का विलय होना यानि एकीकरण कर राजस्थान नामक प्रांत बनाना था।
4. however there were still four riyasat to be merged,but this merger was not more important because the rest riyasat was already merged with matsya sangh of independent India.
   हांलांकि अभी तक चार देशी रियासतो का विलय होना बाकी था मगर इस विलय को इतना महत्व नहीं दिया जाता है क्योंकि जो रियासते बची थी वे पहले चरण में ही मत्स्य संघ के नाम से स्वतंत्र भारत में विलय हो चुकी थी।
5. .The British rulers had the hold over the Ajmer-Merwada territory, so it can quickly come into the fold of independent India, but remaining twenty one provinces had to merge or unify and become an area called Rajasthan.
   अजमेर-मेरवाडा प्रांत पर ब्रिटिश शासको का कब्जा था इस कारण यह तो सीघे ही स्वतंत्र भारत में आ जाती मगर शेष इक्कीस रियासतो का विलय होना यानि एकीकरण कर राजस्थान नामक प्रांत बनाना था।
6. Yet the merger of four native states have had the rest, but the merger is not so important, because what was left Riyasate Mahtve Union in the first stage in the name of independent India had merged with
   हांलांकि अभी तक चार देशी रियासतो का विलय होना बाकी था मगर इस विलय को इतना महत्व नहीं दिया जाता है क्योंकि जो रियासते बची थी वे पहले चरण में ही मत्स्य संघ के नाम से स्वतंत्र भारत में विलय हो चुकी थी।
7. However the fusion of four estate was still remaining, but no importance was given to this fusion, because the remaining estate was got combined with independent India by the name of Matsya sandh in the first step.
   हांलांकि अभी तक चार देशी रियासतो का विलय होना बाकी था मगर इस विलय को इतना महत्व नहीं दिया जाता है क्योंकि जो रियासते बची थी वे पहले चरण में ही मत्स्य संघ के नाम से स्वतंत्र भारत में विलय हो चुकी थी।